Fate/stay night: Heaven's Feel II. Lost Butterfly ro sub online subtitrat - Al cincilea război al Sfântului Graal continuă, iar haosul care a urmat are ca rezultat mize mai mari pentru toți participanții. Shirou Emiya continuă să participe la război, aspirând să fie un erou al justiției care îi salvează pe toți. El pornește în căutarea adevărului din spatele unei umbre întunecate misterioase și al crimelor sale, hotărât să o învingă.
Între timp, Shinji Matou își pune în mișcare propriile planuri, amenințăndu-l pe Shirou prin sora lui Sakura Matou. Shirou și Rin Toosaka se luptă cu Shinji, sperând să o scutească pe Sakura de abuzurile fratelui ei. Dar adevărul urât al fraților Matou începe să iasă la suprafață și multe secrete întunecate sunt expuse.
Fate/stay night Film: Heaven's Feel - II. Lost Butterfly continuă să se concentreze asupra stăpânilor și slujitorilor rămași în timp ce se luptă între ei în speranța de a obține Sfântul Graal. Cu toate acestea, pe măsură ce întunericul apare în orașul Fuyuki, chiar și starea războiului lor sacru ar putea fi în pericol.